Informacja maildir over quota oznacza, iż skrzynka odbiorcy jest pełna i nasza wiadomość nie może się już na niej zmieścić. Aby poczta dotarła do odbiorcy, musi on zwiększyć wielkość swojej skrzynki lub usunąć nadmiarowe wiadomości - wtedy można ponownie przesłać mu wiadomość.